العنف الجسدي من قبل شريك حميم

النتيجة

التأثير

النسبة المئوية للنساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و49 عامًا واللواتي تعرضن للعنف الجسدي من شريك حميم خلال الأشهر الـ12 الماضية

يُعد التحرر من العنف جانبًا بالغ الأهمية في تمكين المرأة وتعزيز المساواة بين الجنسين. ويقيس هذا المؤشر نسبة النساء اللواتي تعرضن، خلال الاثني عشر شهرًا الماضية، للعنف الجسدي على يد شريكهن الحميم الحالي أو السابق. ونظرًا لحساسية عملية جمع البيانات المطلوبة، ينبغي ألا يُستخدم هذا المؤشر إلا في التدخلات التي تتناول على وجه التحديد الوقاية من العنف القائم على النوع الاجتماعي والتصدي له.

قم بجمع البيانات التالية من خلال إجراء مقابلات فردية مع عينة تمثيلية من النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و49 عامًا:

 

أسئلة الاستبيان الموصى بها (Q) والإجابات المحتملة (A)

س: هل كان لك شريك حميم من قبل؟ وأقصد بالشريك الحميم شخصًا تزوجته أو عشت معه في أي مرحلة من حياتك.

ج: نعم / لا / لم يرد

 

(لا تطرح الأسئلة التالية إلا إذا كانت الإجابة السابقة «نعم»)

 

مقدمة: عندما يتزوج شخصان أو يعيشان معًا، فإنهما عادةً ما يتشاركان اللحظات الجيدة والسيئة على حد سواء. أود الآن أن أطرح عليك بعض الأسئلة حول الشركاء الحميمين الذين عرفتهم على مدار حياتك. إذا اقترب أحد منا، فسأغير موضوع المقابلة. ومرة أخرى، أود أن أؤكد لك أن إجاباتك ستبقى سرية، وأنك لست مضطرًا للإجابة على أي سؤال لا ترغب في الإجابة عليه. هل لي أن أستمر؟

 

A0: وافق المشارك / رفض المشارك الاستمرار

السؤال 1: خلال الاثني عشر شهراً الماضية، هل سبق لشريكك الحالي أو السابق أن صفعك أو ألقى عليك شيئاً كان من الممكن أن يؤذيك؟

 

السؤال 2: خلال الاثني عشر شهراً الماضية، هل سبق لشريكك الحالي أو السابق أن دفعك أو جرك؟

 

السؤال 3: خلال الاثني عشر شهراً الماضية، هل سبق لشريكك الحالي أو السابق أن ضربك بقبضته أو بأي شيء آخر قد يؤذيك؟

 

السؤال 4: خلال الاثني عشر شهراً الماضية، هل سبق لشريكك الحالي أو السابق أن ركلك أو جرك أو ضربك؟

 

السؤال 5: خلال الاثني عشر شهراً الماضية، هل سبق لشريكك الحالي أو السابق أن خنقك أو أحرقك عمداً؟

 

السؤال 6: خلال الاثني عشر شهراً الماضية، هل سبق لشريكك الحالي أو السابق أن هدد باستخدام مسدس أو سكين أو أي سلاح آخر ضدك، أو استخدمه فعلاً؟

 

A1-6: نعم / لا / لم يرد

 

في جميع الحالات التي تكون فيها الإجابة «نعم»، يُوصى (وإن لم يكن ذلك إلزامياً) بأن تطرح أيضاً السؤال التالي:

س: خلال الاثني عشر شهراً الماضية، هل تقول إن هذا حدث مرة واحدة، أم بضع مرات، أم مرات عديدة؟

ج: مرة واحدة / بضع مرات / مرات عديدة

 

 

لحساب قيمة المؤشر:

  1) استبعاد المشاركين الذين لم يبلغوا عن أي حادثة عنف جسدي، لكنهم رفضوا الإجابة على سؤال واحد أو أكثر أو لم يتمكنوا من الإجابة عليه

  2) اقسم عدد المشاركين المتبقين الذين أجابوا بـ«نعم» على سؤال واحد أو أكثر من الأسئلة (Q1-4) على العدد الإجمالي للمشاركين (لا تحسب أولئك الذين استبعدتهم في الخطوة 1)

  3) اضرب النتيجة في 100 لتحويلها إلى نسبة مئوية. 

 

قم بتصنيف البيانات حسب الفئة العمرية للمستجيبين، وأصلهم العرقي، وعوامل أخرى وفقًا للسياق المحلي.

1) يُعد جمع البيانات المتعلقة بالعنف القائم على النوع الاجتماعي مسألة حساسة وقد يتسبب في أضرار جسيمة. استفد من «الدليل السريع لجمع بيانات الاستطلاعات المتعلقة بالعنف القائم على النوع الاجتماعي» الصادر عن منظمة « IndiKit » (انظر أدناه) لمعرفة كيفية تقليل مخاطر وقوع أي ضرر إلى أدنى حد ممكن وضمان الجودة المطلوبة للبيانات التي يتم جمعها.

 

2) يمكن أيضًا تقسيم النتائج إلى نسبة النساء اللواتي تعرضن لعنف «متوسط» ونسبة النساء اللواتي تعرضن لعنف «شديد» ( يجب تعديل حجم العينة وفقًا لذلك حتى تحظى النتائج بهامش خطأ مقبول). ويُقصد بالعنف «المعتدل» أن تجيب المستجيبة بـ«نعم» على السؤال 1 أو السؤال 2، ولا تجيب بـ«نعم» على الأسئلة من 3 إلى 6. أما العنف «الشديد» فيُقصد به أن تجيب المستجيبة بـ«نعم» على أي من الأسئلة التالية: السؤال 3 أو السؤال 4 أو السؤال 5 أو السؤال 6.

 

3) تأكد من أن القائمين على التعداد والمستجيبات يدركون أن الأسئلة تهدف إلى تحديد نسبة النساء اللواتي تعرضن للعنف من شريك حميم خلال الأشهر الـ12 الماضية. ومع ذلك، قد لا يكون هذا الشريك 1) الشريك الحالي أو 2) شخصًا كانت على علاقة به خلال الأشهر الـ12 الماضية. بل يمكن أن يكون أي شريك حميم كانت للمستجيبة في أي مرحلة من حياتها. على سبيل المثال، قد يكون الشريك شخصًا لم تعد تعيش معه ولكنه لا يزال يسيء معاملتها.

 

4) يُنصح بإدراج سؤال إضافي لتقييم ما إذا كانت المرأة التي تعرضت للعنف الجسدي قد أخبرت أحداً بذلك، وإذا كان الأمر كذلك، فمن هو هذا الشخص (استخدم فئات عامة، مثل «صديق» – ولا تسأل عن أشخاص أو أسماء محددة).

 

5) إذا كان ذلك ضروريًا لأغراض الرصد والتقييم في مشروعك، يمكنك تمديد الفترة المرجعية — على سبيل المثال، إلى «خلال العامين الماضيين» (إلا أن الفترة القياسية المستخدمة عادةً في الاستطلاعات هي 12 شهرًا).

 

6) وفقًا للبيانات المتوفرة*، تتراوح نسبة النساء اللواتي أبلغن عن تعرضهن للعنف الجسدي من شريك حميم خلال الأشهر الـ 12 الماضية في مختلف البلدان بين 1.8% و29%. ومن أجل تسجيل التغيرات الصغيرة جدًّا في القيم المرجعية والقيم النهائية لهذا المؤشر بدقة، يُنصح باستخدام حجم عينة أكبر من المعتاد (بحيث لا يتجاوز هامش الخطأ 3-4 نقاط مئوية).

 

7) تستخدم أهداف التنمية المستدامة مؤشراً يجمع بين العنف الجسدي والجنسي: النسبة المئوية للفتيات والنساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و49 عاماً واللواتي تعرضن لعنف جسدي أو جنسي [من قبل شريك حميم] خلال الأشهر الـ12 الماضية.

 

8) تم وضع المبادئ التوجيهية لهذا المؤشر استنادًا إلى الدراسة متعددة البلدان التي أجرتها منظمة الصحة العالمية (2005) حول صحة المرأة والعنف المنزلي ضد المرأة، وإلى تقرير «قياس تمكين المرأة» الصادر عن منظمة « Oxfam » (2017).

 

* مصدر البيانات:

الأمم المتحدة (2013) لماذا يمارس بعض الرجال العنف ضد النساء وكيف يمكننا منعه؟

منظمة الصحة العالمية (2005) دراسة شملت عدة بلدان حول صحة المرأة والعنف المنزلي ضد