مستوى المؤشر
صياغة المؤشر
الغرض من المؤشر
كيفية جمع البيانات المطلوبة وتحليلها
قم بجمع البيانات التالية من خلال إجراء مقابلات فردية مع عينة تمثيلية من أفراد الأسرة المسؤولين عن جلب المياه:
أسئلة الاستبيان الموصى بها (Q) والإجابات المحتملة (A)
(اطرح فقط الأسئلة التي لم تطرحها في أجزاء أخرى من الاستبيان)
السؤال 1: كم عدد الأطفال والبالغين الذين يعيشون حاليًا في أسرتك؟
A1: ............ حدد عدد الأطفال والكبار
السؤال 2: ما هي الحاوية التي تستخدمها عادةً لجمع المياه أو تخزينها؟
A2- حدد حجم الحاوية: ............ لتر
السؤال 3: كم عدد حاويات المياه هذه التي يستخدمها أفراد أسرتك يوميًا للشرب والطهي والنظافة الشخصية؟
ج 3: ............ حدد عدد الحاويات
(اطرح السؤال التالي فقط إذا لم تكن قد طرحته من قبل)
السؤال 4: من أين يحصل أفراد أسرتك على المياه للشرب والطهي والنظافة الشخصية؟
A4: _
تحسين مصادر مياه الشرب:
1) توصيل المياه بالمسكن عبر الأنابيب
2) توصيل المياه عبر الأنابيب إلى الفناء/القطعة الأرضية
3) صنبور عام أو أنبوب مياه عام
4) بئر / بئر أنبوبي
5) بئر محفور ومحمي
6) زنبرك محمي
7) نظام محمي لتجميع مياه الأمطار
8) المياه المعبأة (من مصدر محسّن)
9) المياه الموزعة (بواسطة شاحنة صهريج أو عربة من مصدر محسّن)
10) المياه المستمدة من نظام معالجة المياه في حالات الطوارئ
مصادر مياه الشرب غير المُحسَّنة:
11) بئر محفورة غير محمية
12) نوابض غير محمية
13) المياه السطحية
14) مصدر آخر: ................................
لحساب قيمة المؤشر، اتبع الخطوات التالية:
1) حساب عدد الأسر التي يمكنها الحصول على ما لا يقل عن 15 لترًا من المياه للفرد يوميًا ، والتي تأتي مياه الشرب الخاصة بها من مصدر (مصادر) مياه آمنة
2) قسّم هذا الرقم على إجمالي عدد المشاركين في الاستطلاع
3) اضرب النتيجة في 100 لتحويلها إلى نسبة مئوية
ملاحظات مهمة
1) اقرأ «معيار إمدادات المياه رقم 1» الصادر عن منظمة «سبير» (Sphere): «الوصول إلى المياه وكميتها» للاطلاع على تفاصيل متطلبات المياه الدنيا (للشخص الواحد) للأغراض الثلاثة الرئيسية، وهي: الشرب، والطهي، والنظافة الشخصية.
2) وفقًا لمعايير «سفير»، يُعرَّف «الماء الصالح للشرب» بأنه الماء الذي يستوفي الشرطين التاليين:
لا توجد بكتيريا كوليفورم برازية لكل 100 مل في نقطة التسليم؛ و
يبلغ مستوى الكلور الحر المتبقي عند صنبور المياه 0.5 ملغ لكل لتر، وتقل درجة التعكر عن 5 وحدة NTU بالنسبة للمياه الموزعة عبر الأنابيب، والمياه المنقولة بالشاحنات، وأي مياه يتم توفيرها عند وجود خطر تفشي وباء الإسهال
...
3) التأكد من أن القائمين على جمع البيانات يقومون بإحصاء جميع الأشخاص الذين يعيشون حالياً في الأسرة المعيشية، بما في ذلك الأشخاص الذين ليسوا من أفراد الأسرة المعيشية الدائمين، مثل النازحين داخلياً.
4) التأكد من أن القائمين بجمع البيانات على دراية بالأنواع الرئيسية لحاويات المياه التي يستخدمها المستجيبون، وأنهم يعرفون سعتها (بعدد اللترات).
5) تستخدم قائمة مؤشرات النتائج الرئيسية(KRI) الخاصة بـ ECHOمؤشراً مختلفاً لإمدادات المياه، وهو:«عدد الأشخاص الذين يحصلون على مياه كافية وآمنة للاستخدام المنزلي». وتتوفر أدناه إرشادات ECHO بشأن استخدام هذا المؤشر.
6) تُعرِّف منظمة « BHA » المؤشر بشكل مختلف، على أنه «كمية المياه الصالحة للشرب المقدرة لكل مستفيد باللتر/شخص/يوم» و«متوسط كمية المياه باللتر/شخص/يوم التي يتم جمعها من جميع المصادر لأغراض الشرب والطهي والنظافة الشخصية». وترد معلومات إضافية في إرشادات « BHA » الواردة أدناه تحت عنوان «إرشادات التطبيق في حالات الطوارئ».
7) لتلبية احتياجات الماشية من المياه في حالات الطوارئ، يرجى الرجوع إلى «إرشادات ومعايير الطوارئ الخاصة بالماشية».
الاطلاع على إرشادات إضافية
- LEGS (2015) المبادئ التوجيهية والمعايير الخاصة بحالات الطوارئ المتعلقة بالماشية (الطبعة الثانية) (.pdf)
- المجموعة العالمية لخدمات المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية
- USAID (2021) إرشادات تقديم طلبات الطوارئ - دليل المؤشرات لأنشطة الطوارئ (.docx)
- معيار إمدادات المياه «Sphere» 2.1: الوصول إلى المياه وكميتها