هل ترغب في
الخاص بك
?
اعرف المزيد

موطن آمن وعملي

مستوى المؤشر

النتيجة

صياغة المؤشر

النسبة المئوية للمستفيدين الذين يعيشون في مسكن آمن ومأمون وصالح للسكن

الغرض من المؤشر

يُقدِّر هذا المؤشر نسبة المستفيدين الذين يتلقون الدعم والذين تستوفي ظروفهم المعيشية الحد الأدنى من المعايير المتعلقة بـ (أ) المأوى الصالح للاستخدام و(ب) بيئة مستوطنة آمنة. وهو يعكس النتيجة التي يركز عليها تقرير « ECHO »: ينبغي أن يوفر الدعم المقدم للمأوى والمستوطنات الحماية والأمن والكرامة. وفي الوقت نفسه، ينبغي معالجة قضايا المستوطنات والمأوى معًا، حيث يُعتبر الموقع والبيئة المحيطة بهما بنفس أهمية المأوى نفسه.

كيفية جمع البيانات المطلوبة وتحليلها

حدد قيمة المؤشر باتباع الخطوات التالية:

 

1) حدد معنى مصطلح «الموئل» في سياقك: عرّف «الموئل» على أنه المأوى بالإضافة إلى بيئة المعيشة المباشرة المحيطة به / ظروف الاستيطان (مثل: قطعة الأرض/الموقع، والمناطق المحيطة المباشرة، وظروف السلامة الأساسية). ويتوافق هذا التعريف مع إطار عمل «المأوى والاستيطان» الذي وضعته منظمة « ECHO».

 

 

2) حدد المؤشرين الفرعيين اللذين ستقوم بقياسهما: لضمان أن يكون القياس قابلاً للتنفيذ ومتسقاً مع الممارسات الشائعة التي تتبعها منظمة « ECHO » لقياس نتائج برامج الإيواء، تقترح منظمة « IndiKit » استخدام مؤشرين فرعيين هما:

   -المأوى العملي (وظيفة المأوى): النسبة المئوية للمستجيبين الذين يرون أن احتياجاتهم الأساسية من المأوى تُلبى بطريقة عملية ومناسبة للحياة اليومية.

   -المأوى الآمن (أمن السكن): النسبة المئوية للمستجيبين الذين يعتبرون أن المكان الذي يعيشون فيه آمن إلى حد كبير.

 

 

3) جمع البيانات المطلوبة: إجراء مقابلات فردية مع عينة تمثيلية من المستفيدين المقيمين في المستوطنات التي تتلقى الدعم.

أسئلة محتملة في الاستبيان (س) وإجاباتها (ج)

السؤال 1 (المسكن الوظيفي): كيف تصف حالة مسكنك من حيث ممارسة الحياة اليومية؟

A1:

1) لا يلبي الاحتياجات الأساسية على الإطلاق (مشاكل كبيرة تؤثر على الحياة اليومية)

2) لا يلبي في الغالب الاحتياجات الأساسية (هناك عدة مشكلات مهمة)

3) يلبي الاحتياجات الأساسية إلى حد كبير (توجد بعض المشاكل، لكنه قابل للاستخدام بشكل عام)

4) يلبي الاحتياجات الأساسية بشكل كامل (لا توجد مشاكل كبيرة)

 

السؤال 2 (بيئة معيشية آمنة): ما مدى شعورك بالأمان حالياً في المكان الذي تعيش فيه؟

A2:

1) غير آمن على الإطلاق

2) غير آمن إلى حد ما

3) آمن إلى حد ما

4) آمن جدًّا

 

 

4) لحساب قيمة المؤشر:

   - حساب عدد المستجيبين الذين أفادوا بأن مأواهم يلبي احتياجاتهم الأساسية «بشكل كبير» أو «بشكل كامل»، وأفادوا في الوقت نفسه بأنهم يشعرون «بأمان نسبي» أو «بأمان كبير» في المنطقة

   - قسم النتيجة على العدد الإجمالي للمستجيبين الذين تمت مقابلتهم

   - اضرب الناتج في 100 لتحويله إلى نسبة مئوية

لا يُعتبر المستجيب مستوفياً لهذا المؤشر إلا إذا استوفى الحد الأدنى المطلوب لكل من المؤشرين الفرعيين (الموئل الوظيفي والموئل الآمن).

التفصيل حسب

وحيثما كان ذلك ممكنًا وذو صلة، يمكن تصنيفها حسب:

   - الجنس والفئة العمرية (على الأقل)

   - الموقع / المكان / نوع المستوطنة (مخيم / مركز جماعي مقابل المجتمع المضيف؛ منطقة)

   - الفئة السكانية (النازحون داخليًّا / اللاجئون / المضيفون)، حيثما كان ذلك مناسبًا وآمنًا

   - الفئات المعرضة للخطر ذات الصلة بالسياق (مثل: كبار السن، والأشخاص ذوي الإعاقة، والأقليات)

ملاحظات مهمة

1) هذا أحد مؤشرات النتائج الرئيسية للمديرية العامة ECHO. وحتى ديسمبر 2025، لم تصدر ECHO أي إرشادات حول كيفية قياس هذا المؤشر. الإرشادات الواردة أعلاه هي اقتراح من IndiKitحول كيفية تحديد قيمة المؤشر. نرحب بملاحظاتكم حول كيفية تحسينها بشكل أكبر. إذا أصدرت ECHO إرشاداتها الخاصة، يرجى اتباعها وإبلاغ IndiKit حتى نتمكن من تحديث هذا الموقع وفقًا لذلك.

 

2) يُعد هذا مؤشراً لاتجاه النتائج، ولا ينبغي استخدامه بمفرده لإثبات الإسهام. يجب تفسيره بالاقتران مع المخرجات (إعادة تأهيل المأوى، والمواد غير الغذائية، وتحسينات المواقع، ودعم حقوق الحيازة، وتدابير الحد من مخاطر الكوارث) والعوامل السياقية.

 

3) نظرًا لأن مصطلح «الموئل» يشمل كلاً من ظروف المأوى والاستيطان، تأكد من أن إطار العينة يشمل المستفيدين في مختلف المواقع/المناطق، وليس فقط أولئك الذين يسهل الوصول إليهم (لتجنب التحيز).

تم إعداد هذه الإرشادات بواسطة موقع «People in Need » (PIN) ©
اقتراح تحسينات