مستوى المؤشر
صياغة المؤشر
الغرض من المؤشر
كيفية جمع البيانات المطلوبة وتحليلها
حدد قيمة المؤشر باستخدام المنهجية التالية:
1) تحديد استراتيجيات التكيف الأكثر شيوعًا التيتلجأ إليها الأسر المستهدفةعندما لا يتوفر لديها ما يكفي من الغذاء ولا تمتلك المال الكافي لشراءه. ورغم أنه يمكنك الاستفادة من قائمة الاستراتيجيات الأكثر شيوعًا الواردة في إرشادات برنامج الأغذية العالمي (انظر أدناه) أو تلك التي حددتها مجموعة الأمن الغذائي (إن وجدت)، فقد تحتاج إلى تعديل القائمة لجعلها أكثر ملاءمة للسياق، بحيث لا يُدرج في التقييم سوى الاستراتيجيات المستخدمة محليًّا خلال فترات انعدام الأمن الغذائي. فلا فائدة من سؤال الناس عن استراتيجيات لا يستخدمونها أو استراتيجيات شائعة حتى في فترات الأمن الغذائي، مثل جمع الأغذية البرية من النهر.
2) تحديد مدى «شدة» كل استراتيجية من استراتيجيات التكيف الفردية هذه. ويجب جمع هذه المعلومات من خلال مناقشات مجموعات التركيز على مستوى المجتمع المحلي، بحيث يتم تحديد «وزن» لدرجة الشدة المتصورة لكل استراتيجية (1 - منخفضة، 2 - متوسطة، 3 - شديدة).
3) إجراء مقابلات فردية مع ممثلي عينة تمثيلية من الأسر المستهدفةلتقييم مدى تكرار لجوء الأشخاص إلى هذه الاستراتيجيات خلال فترة التذكر التي شملها التقييم (على سبيل المثال، مرتين خلال الأيام السبعة الماضية).
4) أثناء تحليل البيانات، بالنسبة لكل استراتيجية من استراتيجيات التكيف، اضرب «الوزن» المخصص لها في تكرارها، لتحصل على «الدرجة» لكل استراتيجية. قم بذلك بشكل فردي لكل مستجيب.
5) من خلال جمع درجات جميع الاستراتيجيات التي تم تقييمها، ستحصل على الدرجة الإجمالية لمؤشر استراتيجيات التكيف. وتشير الدرجة العالية إلى الاستخدام المكثف لاستراتيجيات التكيف السلبية، وبالتالي إلى زيادة انعدام الأمن الغذائي.
6) عادةً ما تُقسم الدرجات إلى ثلاث فئات: درجة منخفضة في مؤشر استراتيجيات التكيف (0-50)، ومتوسطة (51-100)، وعالية (أكثر من 100). ومع ذلك، غالبًا ما يتعين تعديل هذه الحدود بناءً على السياق وعدد استراتيجيات التكيف التي تُقيّمها (على سبيل المثال: 0-40؛ 41-80؛ وأكثر من 80). وإذا استخدمت هذا المؤشر في تقييمك الأولي/النهائي، فستكون هدفك هو خفض النسبة المئوية للأسر المعيشية التي تندرج ضمن الفئة الأعلى من مؤشر CSI.
7) لتحديد قيمة المؤشر، يُقسَم عدد المشاركين في أعلى فئة من مؤشر رضا العملاء (CSI) على إجمالي عدد المشاركين. ثم تُضرب النتيجة في 100 لتحويلها إلى نسبة مئوية.
التفصيل حسب
ملاحظات مهمة
1) ينبغي الاتفاق على معاملات تقييم شدة الحاجة من خلال عملية تشاركية مع الأسر المتضررة والخبراء المحليين، باتباع الخطوات الواردة في دليل برنامج الأغذية العالمي (2008) «مؤشر استراتيجيات التكيف – دليل الأساليب الميدانية» (انظر أدناه).
2) ابذل جهدًا كافيًا في تحديد واختيار استراتيجيات التكيف الأكثر شيوعًا التي ترغب في تقييمها بعناية. علاوة على ذلك، تأكد من أن جميع القائمين بجمع البيانات يفهمون الفرق بين هذه الاستراتيجيات، حيث قد تبدو بعضها متشابهة إلى حد كبير.
3) تجنب تقييم عدد كبير من استراتيجيات التكيف — فالمستجيبون والمُجريون على حد سواء يتعبون من طرح الأسئلة المتشابهة أو الإجابة عليها، ومن المرجح أن يقدموا إجابات أقل دقة. لذا، إن أمكن، احرص على ألا يتجاوز العدد 10 استراتيجيات.
4) يتأثر مؤشر CSI بتباينات موسمية كبيرة. ابذل قصارى جهدك لجمع بيانات المرحلة الأولية ومرحلة الخاتمة في نفس الوقت من العام؛ وإلا فمن المرجح جدًّا ألا تكون هذه البيانات قابلة للمقارنة (مما يعني أنها ستوفر بيانات عديمة الفائدة إلى حد كبير).
5) مؤشر استراتيجيات التكيف المختصر (rCSI) هو نسخة مبسطة من هذا المؤشر تستخدم خمسة سلوكيات قياسية وأوزان شدة ثابتة. استخدم مؤشر rCSI عندما تحتاج إلى مقياس قصير وموحد لإمكانية المقارنة بين المواقع، واستخدم مؤشر CSI الكامل عندما ترغب في رصد أنماط التكيف المحلية أو تتبع التغيرات في منطقة معينة بمرور الوقت.
6) في حالات الطوارئ، تستخدم بعض الوكالات نسخة معدلة من مؤشر استراتيجيات التكيف (CSI) تنص على أن «متوسط مؤشر استراتيجيات التكيف السلبية لا يرتفع على مدار فترة التدخل».وتشترط بعض الجهات المانحة تقديم تقارير عن متوسط درجة مؤشر استراتيجيات التكيف (CSI).
الاطلاع على إرشادات إضافية
- برنامج الأغذية العالمي (2008) مؤشر استراتيجيات التكيف - دليل المنهجيات الميدانية (.pdf)
- مؤشر استراتيجيات التكيف المُخفَّض (rCSI)