هل ترغب في
الخاص بك
?
اعرف المزيد

فهم الرسائل المُروَّجة

مستوى المؤشر

الإخراج
العملية

صياغة المؤشر

النسبة المئوية لـ [حدد الفئة المستهدفة] الذين يفهمون بشكل صحيح ما تطلبه منهم الرسائل الترويجية

الغرض من المؤشر

يقيس هذا المؤشر نسبة أفراد الفئة المستهدفة القادرين على شرح ما تطلبه منهم رسائل محددة متعلقة بالتغيير الاجتماعي والسلوكي (SBC) بشكل صحيح، عند عرض المواد التوعوية عليهم. ويساعد هذا المؤشر في تقييم مدى وضوح هذه الرسائل بالنسبة للجمهور المستهدف.

كيفية جمع البيانات المطلوبة وتحليلها

حدد قيمة المؤشر باستخدام المنهجية التالية:

 

1) حدد الوسائل التي تستخدمها أنشطتك لتوصيل تلك الرسائل التي ترغب في تقييم مدى وضوحها (على سبيل المثال، الملصقات، اللوحات الإعلانية، التسجيلات الإذاعية، الرسائل النصية، الرسائل الصوتية، إلخ). إذا كنت تستخدم عدة وسائل تحمل نفس الرسالة بالضبط (أي لا يوجد فرق في صياغة الرسالة أو شكلها، إلخ)، فاختر وسيلة واحدة فقط لكل رسالة. 

 

2) حدد الحد الأدنى لعدد الرسائل التي يجب على المستجيب فهم معناها من أجل استيفاء المؤشر (على سبيل المثال، 3 رسائل على الأقل من أصل 5). بالنسبة لكل رسالة، حدد ما يجب أن تتضمنه الإجابة الصحيحة. وقد يشمل ذلك، حسب الرسالة، الإجراء المقصود، وموعد تنفيذه، وأي شروط أساسية.

 

 

3) إجراء مقابلات فردية مع أفراد المجموعة المستهدفة. وإذا كان الهدف هو تقدير قيمة المؤشر بالنسبة للمجتمع المستهدف الأوسع نطاقًا، فيجب استخدام عينة تمثيلية. وإذا كان الهدف هو إجراء اختبار مسبق للرسائل قبل نشرها، فقد تكفي مجموعة صغيرة ومتنوعة من المستخدمين المستهدفين لتحديد المشكلات وتحسين المواد، ولكن لا ينبغي تقديم النتائج على أنها تقدير تمثيلي للسكان.

الأسئلة الموصى بها (Q) والإجابات المحتملة (A)

السؤال 1: أود الآن أن [اختر: تطلع على هذه المادة / تستمع إلى هذا التسجيل]. دع المستجيب يقرأها / يستمع إليها. هل تعتقد أن هذه [حدد المادة / التسجيل الصوتي] تطلب منك القيام بأي شيء معين؟

A1: نعم / لا / لا أعرف

 

(اطرح السؤال التالي فقط إذا كانت الإجابة السابقة «نعم»)

 

السؤال 2: ما الذي يطلب منك [حدد المادة / التسجيل الصوتي] فعله بالضبط ؟

اطلب من المشاركين في الاستطلاع شرح الإجراء بكلماتهم الخاصة، دون الإشارة إلى الإجابة الصحيحة. إذا كانت الإجابة عامة جدًّا، فاستخدم سؤال متابعة محايدًا، مثل «هل يمكنك شرح ذلك بمزيد من التفصيل؟». قم بتقييم الإجابة وفقًا للمعايير المحددة في الخطوة 2. لا تعتبر الإجابة صحيحة إذا أغفلت جزءًا أساسيًّا من الرسالة.

A2: _

1) أن يفهم المستجيب بوضوح ما تطلبه منه الرسالة

2) لا يفهم المستجيب (بوضوح) ما الذي تطلبه منه الرسالة

 

كرر الأسئلة على جميع الرسائل التي ترغب في تقييمها. اعرض كل مادة باللغة والشكل اللذين يُستخدمان عادةً مع الجمهور المستهدف. وحيثما أمكن عمليًّا، احرص على محاكاة الظروف التي يواجه فيها الناس هذه الرسالة عادةً. على سبيل المثال، لا تقم تلقائيًّا بقراءة ملصق بصوت عالٍ إذا كان من المتوقع عادةً أن يقرأه الناس بأنفسهم، لأن ذلك سيُقيِّم طريقة مختلفة للتواصل. ضع في اعتبارك تسجيل أي صعوبات يواجهها المشاركون في الوصول إلى الرسالة، مثل الصعوبات في القراءة أو السمع أو الرؤية أو فهم لغتها.

 

 

4) احسب عدد المشاركين الذين فهموا بشكل صحيح الحد الأدنى لعدد الرسائل. ويُقصد بـ«الفهم» أن يكون المشارك على دراية بما تطلبه منه الرسائل.

 

5) لحساب قيمة المؤشر، يُقسَّم عدد المشاركين الذين فهموا بشكل صحيح الحد الأدنى المطلوب من الرسائل على إجمالي عدد المشاركين الذين أكملوا التقييم. ثم يُضرب الناتج في 100 للحصول على النسبة المئوية.

يجب اعتبار الإجابات الخاطئة والردود التي تشير إلى عدم الفهم (مثل «لا أعرف») على أنها عدم فهم للرسالة المعنية. وسجل حالات الرفض والتقييمات غير المكتملة بشكل منفصل. كما يجب الإبلاغ عن النسبة المئوية للمستجيبين الذين فهموا كل رسالة بشكل صحيح ، وذلك لتحديد الرسائل التي تحتاج إلى تحسين.

التفصيل حسب

يمكن تصنيف هذه البيانات حسب الفئة العمرية ومستوى الإلمام بالقراءة والكتابة، وكذلك — إذا كان ذلك مناسبًا — حسب الجنس واللغة والموقع الجغرافي وحالة الإعاقة.

ملاحظات مهمة

1) ينبغي ضمان فهم الناس بشكل صحيح لما تطلبه منهم الرسائل من خلال إجراء اختبارات مسبقة (انظر الإرشادات أدناه) قبل بدء أنشطة التواصل الخاصة بـ SBC. والغرض الرئيسي من جمع البيانات بعد تنفيذ الأنشطة هو الحصول على فهم أفضل لمدى وضوح الرسائل للجمهور المستهدف. وإذا تم استخدام عينة تمثيلية، فيمكن أن توفر النتائج أيضًا تقديرًا أكثر موثوقية لمدى الفهم لدى السكان المستهدفين.

 

2) يُعد هذا المؤشر مناسبًا للرسائل التي تطلب من الناس اتخاذ إجراء معين. أما إذا كانت الرسائل تقتصر في الغالب على تقديم المعلومات دون مطالبة الناس بفعل أي شيء، فيجب استخدام أسئلة تقيّم فهم تلك المعلومات بدلاً من ذلك. وفي الحالات التي قد تؤثر فيها الاختلافات في اللغة أو الشكل على الفهم، يجب تقييم النسخ ذات الصلة بشكل منفصل.

3) ضع في اعتبارك المكان المناسب لوضع هذه الأسئلة في الاستبيان بحيث لا تتأثر الإجابات بالأسئلة التي سبقتها، ولا تؤثر بدورها على الإجابات على الأسئلة اللاحقة.

 

4) تأكد من أن القائمين على جمع البيانات يفهمون بوضوح معنى كل رسالة يتم تقييمها، وأنهم قادرون على تقييم ما إذا كان المستجيب يفهم حقًّا ما تطلبه منه الرسالة (بما في ذلك ما يجب فعله إذا قدم المستجيب إجابة عامة جدًّا).

المؤشرات الشاملة ذات الصلة

كما يُنصح باستخدام المؤشرات التالية:

الاطلاع على إرشادات إضافية

تم إعداد هذه الإرشادات من قبل People in Need ©
اقتراح تحسينات