مستوى المؤشر
صياغة المؤشر
الغرض من المؤشر
كيفية جمع البيانات المطلوبة وتحليلها
1) جمع البيانات المطلوبة من سجلات المدارس أو مراكز التعلم، أو من البيانات المتعلقة بالالتحاق الصادرة عن السلطات التعليمية أو مديري مراكز التعلم. اختيار نقطة زمنية محددة لجمع البيانات (مثل: بداية المشروع، أو بداية العام الدراسي/دورة التعليم غير النظامي، أو بعد مرور الأشهر الثلاثة الأولى من العام الدراسي (عندما تصبح الأرقام أكثر استقرارًا)، وما إلى ذلك، بما يتناسب بشكل أفضل مع المشروع (مع الحرص على استخدام نفس النقطة الزمنية لأي عملية جمع بيانات مستقبلية – على سبيل المثال، عند قياس بيانات خط الأساس وخط النهاية أو مقارنة عدة سنوات دراسية/دورات التعليم غير النظامي، لضمان دقة المقارنات). وفي الحالات التي يستمر فيها الإجراء/النشاط قيد القياس أو يبني على مشروع أو تدخل سابق، ينبغي النظر في استخدام البيانات السابقة كخط أساس أو لقياس التغيير المستمر والأثر على مدى فترة زمنية أطول).
2) في حالة الإبلاغ عن معدل الالتحاق (%) بدلاً من عدد الملتحقين، يجب أخذ عدد الملتحقين وقسمته على إجمالي العدد المستهدف للأطفال في سن الدراسة في منطقة المشروع، ثم ضربه في 100 للحصول على النسبة المئوية لمعدل الالتحاق.
التفصيل حسب
يمكن تصنيف هذه البيانات حسب الموقع، والفئة العمرية، والجنس، ومستوى التعليم، ونوع مكان التعلم، وحالة النزوح، والإعاقة، وكذلك — إذا كان ذلك مناسبًا وممكنًا — حسب الأصل العرقي، واللغة الأم، والخُمس الدخلي، وغيرها من خصائص الضعف الخاصة بالسياق.
ينبغي أن يتم تصنيف البيانات حسب نوع الإعاقة باستخدام مجموعة واشنطن المختصرة بشأن الأداء الوظيفي (أو بالنسبة للإجراءات التي تتطلب استجابات متخصصة للإعاقات، يُستخدم وحدة وظائف الطفل التابعة لمجموعة واشنطن/UNICEF ) أو ما يعادلها.
ملاحظات مهمة
1) قد يكون الاستفسار عن البيانات المتعلقة بمجموعات معينة أمراً حساساً في بعض السياقات، حيث قد يكون لدى ممثلي المدارس أو المساحات التعليمية أسباب تدفعهم إلى المبالغة في الإبلاغ أو التقليل من حجم الأعداد، أو قد لا يكون لديهم علم بذلك ببساطة. وفي بعض الحالات، قد يكون من الضروري تحديد المجموعة محل الاهتمام مع الشخص الذي تتم مقابلته (مثل: النوع الاجتماعي ، أو الأصل العرقي، أو الإعاقة، أو حالة النزوح، و/أو مجموعات مستضعفة محددة أخرى، حسب الاقتضاء). وفي بعض الأحيان، ينبغي إعادة التحقق من أرقام الالتحاق مع الجهات المعنية الأخرى، مثل مدير المدرسة أو مكان التعلم، أو المعلمين، أو الميسرين، أو أولياء الأمور أو مقدمي الرعاية، أو السلطات. وتقيس البيانات الإدارية للالتحاق معدل التسجيل في خدمات التعليم، ولا ينبغي تفسيرها على أنها دليل على الحضور المنتظم، أو المشاركة، أو الاستمرار في الدراسة، أو نتائج التعلم.
2) يمكن قياس معدل الالتحاق إما باستخدام معدل الالتحاق الإجمالي أو الصافي. وعند المقارنة بين البيانات التي تم جمعها ومجموعات البيانات الموجودة، من المهم التأكد من جمع نفس نوع بيانات الالتحاق. يحسب معدل الالتحاق الإجمالي العدد الإجمالي للأطفال الملتحقين بالمدرسة أو مكان التعلم (كما ذكر أعلاه). «يستبعد معدل الالتحاق الصافي الطلاب الذين تجاوزوا السن المحددة والطلاب الذين لم يبلغوا السن المحددة، ويقدم صورة أكثر دقة لتغطية النظام وكفاءته الداخلية.» (البنك الدولي).
3) يمكن لهذا المؤشر أيضًا قياس مستوى المشاركة العادلة للأطفال المنتمين إلى الفئات الضعيفة في التعليم، من خلال قياس نسبة الأطفال المنتمين إلى الفئات الضعيفة (مثل الجنس، والأصل العرقي، والإعاقة، ووضع النزوح، و/أو فئات ضعيفة محددة أخرى، حسب الاقتضاء) الملتحقين بالمدارس النظامية أو أماكن التعلم غير النظامية، مقارنةً بنسبة هذه الفئة من إجمالي السكان. لقياس العدالة في الالتحاق بالتعليم، يُحسب قيمة المؤشر باستخدام المنهجية التالية:
الحصول على بيانات التسجيل على مستوى المدرسة أو مكان التعلم من سجلات المدرسة أو مكان التعلم. وإذا لم تتوفر البيانات المصنفة حسب الفئات (مثل الجنس، والأصل العرقي، والإعاقة، وحالة النزوح، و/أو الفئات الضعيفة الأخرى المحددة، حسب الاقتضاء)، فيجب إجراء مقابلات مع مسؤولي المدرسة أو مكان التعلم أو المعلمين للحصول على هذه الأرقام.
اتصل بالسلطات المحلية أو القادة المحليين للحصول على بيانات عن عدد الأطفال في سن الدراسة في المنطقة وعدد أفراد الفئات الضعيفة. كما يمكن أن تشكل المنظمات التي تدعم الفئات الضعيفة مصدراً جيداً جداً للمعلومات.
احسب قيمة المؤشر بقسمة نسبة الأطفال المنتمين إلى الفئة المعرضة للخطر في المدرسة أو مكان التعلم على نسبة الأطفال المعرضين للخطر في إجمالي السكان.
يمكن أن تتراوح قيم المؤشر بين 0 و1. وكلما ارتفعت القيمة، زادت درجة الإنصاف التي تتمتع بها المدرسة أو مكان التعلم بالنسبة للمجموعة المعنية. وينبغي تفسير النتائج في ضوء العوائق السياقية واعتبارات جودة البيانات. وإذا كانت قيمة المؤشر تساوي 1، فهذا يعني أن المدرسة أو مكان التعلم يضمن المشاركة المنصفة للمجموعة المعنية.
على سبيل المثال، 5% من الأطفال في إحدى المدارس المستهدفة هم من الروما، في حين أن 30% من الأطفال في سن الدراسة في المنطقة المستهدفة هم من الروما. وبذلك يكون الحساب الناتج هو 0.05/0.30 = 0.17، مما يدل على عدم المساواة في مشاركة أطفال الروما في هذه المدرسة، وعلى وجود إمكانية للتحسين.
4) يمكن أيضًا قياس معدلات التسرب و/أو الاستمرار في الدراسة باستخدام طريقة مماثلة. انظر المؤشرات ذات الصلة بـ «التسرب»و«الاستمرار»للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية قياس هذا المؤشر.
5) يُعد الاندماج مجددًا في التعليم النظامي الهدف من «مساحة التعلم»، وينبغي قياس الانتقال إلى التعليم النظامي بالإضافة إلى معدل الالتحاق بـ«مساحة التعلم». انظر المؤشر ذي الصلة بشأن«الانتقال إلى التعليم النظامي/التعليم غير النظامي الإضافي»لمزيد من المعلومات.
المؤشرات القطاعية ذات الصلة
كما يُنصح باستخدام المؤشرات التالية:
INEE
2.1 معدل الحضور الصافي (يقيس مشاركة الأطفال المسجلة في التعليم)
معدل الاستمرار (يقيس نسبة المتعلمين الذين يواصلون التسجيل طوال الفترة المحددة)
معدل التسرب (يقيس عدد الطلاب الذين تركوا الدراسة خلال فترة محددة)
الانتقال إلى التعليم النظامي أو مواصلة التعليم غير النظامي (يقيس التقدم المحرز بعد انتهاء البرنامج المدعوم)
ECHO
مؤشر النتائج الرئيسية (KRI): عدد الفتيات والفتيان المستهدفين الملتحقين بخدمات التعليم النظامي (يقيس معدل الالتحاق بالتعليم النظامي)
KRI: عدد الفتيات والفتيان المستهدفين الملتحقين بخدمات التعليم غير النظامي (يقيس معدل الالتحاق بالتعليم غير النظامي)
الأونروا
عدد الطلاب النازحين المسجلين في مدارس الأونروا (يقيس معدل الالتحاق بالتعليم النظامي)
المؤشرات الشاملة ذات الصلة
كما يُنصح باستخدام المؤشر التالي:
مؤشر إدماج الفئات الضعيفة (يُضيف تصورات المجتمع المحلي حول ما إذا كانت المساعدة تصل إلى الأشخاص الأكثر احتياجًا)